Sergio — Avis relatif aux cookies et au stockage sur les appareils
Version : 1.1
Dernière mise à jour : 12 octobre 2026
Date d’entrée en vigueur : 12 octobre 2026
Le présent Avis relatif aux cookies et au stockage sur les appareils explique comment Antaris Labs SRL (Antaris, nous) utilise des cookies et des technologies comparables sur sergiosommelier.com et les pages Sergio associées.
Important : En Belgique, les règles régissant les « cookies » s’appliquent également aux technologies comparables qui stockent des informations sur un appareil ou accèdent à des informations depuis celui-ci. Cela peut inclure le stockage local, le stockage de session, le cache du navigateur, le cache des service workers, les pixels et le fingerprinting. Le nom de la technologie ne détermine pas si un consentement est requis.
Le présent Avis complète la Politique de confidentialité. Il doit être lu conjointement avec l’inventaire technique à jour, route par route, et l’interface active de consentement/de paramétrage.
1. Responsable du traitement et contact
| Élément | Détails |
|---|---|
| Responsable du traitement | Antaris Labs SRL, Avenue de Tervueren 242, boîte 005, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Bruxelles, Belgique |
| Numéro d’entreprise BCE/KBO | 1036.755.202 |
| Contact vie privée | privacy@sergiosommelier.com |
| Autorité de contrôle | Autorité de protection des données belge, www.dataprotectionauthority.be |
2. Comment nous classons les technologies
2.1 Technologies strictement nécessaires
Certains stockages/accès sont strictement nécessaires pour transmettre une communication ou fournir un service que vous demandez explicitement. Nous pouvons utiliser ces technologies sans demander de consentement préalable, mais nous les expliquons néanmoins ici et traitons les données à caractère personnel associées conformément à la Politique de confidentialité.
Ces technologies peuvent notamment comprendre une préférence linguistique temporaire, un jeton de sécurité de session authentifiée après votre connexion, ainsi qu’un défi anti-bot configuré de manière limitée, que vous activez en soumettant un formulaire d’inscription ou de contact.
2.2 Technologies facultatives
Une technologie qui n’est pas strictement nécessaire — telle que l’analyse d’audience, le marketing, le profilage comportemental, le suivi intersites, la mise en cache hors ligne facultative ou des ressources tierces non essentielles — n’est ni déposée ni consultée avant que vous n’ayez donné le consentement préalable requis. Le consentement est libre, spécifique, granulaire, actif et peut être retiré aussi facilement qu’il est donné.
Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires ni de pixels marketing. Nous ne réalisons pas d’analyse d’audience non essentielle ni de suivi comportemental, sauf si cela a d’abord été ajouté au présent Avis et activé via l’interface de consentement.
3. Inventaire actuel des stockages et accès aux appareils
Les entrées ci-dessous décrivent la configuration telle qu’elle est mise en œuvre le 12 octobre 2026. Si la mise en œuvre change, cet inventaire et tout contrôle de consentement sont mis à jour avant la mise en production de la modification.
| Technologie / identifiant possible | Route et finalité | Catégorie et régime juridique | Durée prévue | Observations relatives aux données/destinataires |
|---|---|---|---|---|
Préférence linguistique (stockage local du navigateur : sergio-landing-lang sur le site web public ; sergio-staff-lang dans /admin et /scan) | Mémorise la langue sélectionnée par le visiteur. Les pages QR destinées aux invités ne stockent rien sur l’appareil : l’invité choisit une langue à chaque visite | Stockage fonctionnel strictement nécessaire : ne contient que le code de langue et n’est pas utilisé comme identifiant ni à des fins d’analyse. Les informations sont fournies ici ; aucun consentement préalable n’est requis. | Jusqu’à ce que le visiteur efface le stockage de son navigateur ou sélectionne une autre langue | La valeur est en, fr ou nl. Elle n’est pas envoyée à Antaris. |
Session d’administration authentifiée (stockage local du navigateur sb-cxfbiiovxqkiejquvjdm-auth-token dans /admin et /scan ; stockage de session sergio-ops-auth sur le tableau de bord de l’opérateur ; stockage de session sergio_invite_pending pendant la finalisation d’un lien d’invitation) | Maintient l’authentification d’un utilisateur connecté et finalise les liens d’invitation | Stockage d’authentification/de sécurité strictement nécessaire. Les informations sont fournies ici ; aucun consentement préalable n’est requis. | La session dure jusqu’à la déconnexion ; son jeton d’accès a une durée de vie limitée et est renouvelé automatiquement tant que l’utilisateur reste connecté. Les entrées du stockage de session sont supprimées lorsque l’onglet du navigateur est fermé | La session est délivrée par Supabase Auth (voir la Politique de confidentialité). Elle n’est pas utilisée à des fins d’analyse. |
| Cloudflare Turnstile / défi de sécurité de formulaire | Inscription à un compte sur /contact uniquement. Le défi est chargé lorsque la personne commence à remplir le formulaire d’inscription, et non lorsqu’une page s’ouvre, ni pour le formulaire « Talk to us first » | Accès de sécurité strictement nécessaire : chargé uniquement pour protéger le formulaire que la personne a choisi d’utiliser, sans utilisation à des fins d’analyse, de marketing ou de suivi. Les informations sont fournies ici ; aucun consentement préalable n’est requis sur cette base limitée. | Le jeton du défi est valable cinq minutes et est utilisé une seule fois, pour cette inscription | Cloudflare reçoit l’adresse IP, les signaux de sécurité du navigateur et de l’appareil, ainsi que l’origine de la page. Ses traitements et garanties sont décrits dans la Politique de confidentialité. |
| Préférence de consentement (lorsque des technologies facultatives sont utilisées) | Enregistre les choix effectués dans l’interface des cookies/de paramétrage | Stockage de préférences strictement nécessaire pour établir la preuve d’un choix et le respecter. Il n’autorise pas lui-même le traitement facultatif. | Pas plus de six mois, sauf si une période différente, justifiée et vérifiée, est indiquée | Stocke uniquement la préférence/la version du consentement ; ne doit pas être utilisé à des fins d’analyse ou de suivi. |
| Service worker invité et Cache Storage | Les pages QR destinées aux invités n’installent aucun service worker et n’écrivent rien dans Cache Storage. Un visiteur dont le navigateur a conservé un worker d’une version antérieure reçoit un script de suppression qui efface ces caches et se désenregistre lui-même | Non utilisé | Sans objet | Aucun stockage sur l’appareil n’est écrit sur les pages destinées aux invités. |
| Polices et bibliothèques de code | Les polices et les bibliothèques JavaScript utilisées par les pages de Sergio (le client Supabase et une bibliothèque de code QR) sont servies depuis sergiosommelier.com même. L’affichage d’une page n’envoie aucune requête à un service tiers de polices ou de code | Récupération de ressources strictement nécessaire depuis le site d’Antaris : aucun cookie ni stockage sur l’appareil n’est défini | Cache du navigateur uniquement | Aucun tiers ne reçoit ces requêtes. |
Aucune catégorie actuelle d’analyse d’audience/publicité facultative
À la date de dernière mise à jour indiquée ci-dessus, Antaris n’utilise pas de technologies facultatives d’analyse d’audience, de publicité, de pixels de médias sociaux, de remarketing, de suivi intersites ou de profilage comportemental sur les pages publiques/destinées aux invités de Sergio. Si Antaris en introduit une, elle mettra d’abord à jour le présent Avis, décrira la technologie et le destinataire, proposera un choix valide et spécifique à la finalité, et la bloquera jusqu’à l’obtention du consentement lorsque celui-ci est requis.
4. Requêtes vers des ressources tierces et divulgations directes par le navigateur
Un navigateur peut contacter un tiers même lorsqu’aucun cookie conventionnel n’est déposé. Par exemple, une police ou une bibliothèque de code hébergée à distance peut recevoir des données techniques de requête telles que l’adresse IP, l’URL demandée ou le référent, les en-têtes du navigateur/du système d’exploitation et des informations de cache.
Antaris auto-héberge ses polices et les bibliothèques JavaScript utilisées par ses pages : l’affichage d’une page Sergio n’envoie donc aucune requête à un service tiers de polices ou de code. La seule ressource tierce est Cloudflare Turnstile sur le formulaire d’inscription, décrite à la section 3. Ces ressources ne déposent pas elles-mêmes de cookie Sergio et n’écrivent pas de stockage local ou de session contrôlé par Sergio.
Si une ressource tierce réalise un suivi facultatif, écrit/lit un stockage sur l’appareil, crée une empreinte d’un appareil, ou n’est pas nécessaire à la page/au service demandé, Antaris la bloquera jusqu’à ce que le visiteur donne le consentement requis. Une ressource distante ne sera pas considérée comme strictement nécessaire simplement parce qu’elle est visuellement pratique.
5. Vos choix et le retrait du consentement
5.1 Technologies nécessaires
Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer/supprimer les cookies et les données de stockage. Cela peut empêcher la mémorisation de la langue, la connexion, la sécurité du compte ou le fonctionnement du formulaire de contact/d’inscription demandé. Les technologies nécessaires ne sont pas contrôlées par le choix de consentement facultatif parce qu’elles sont nécessaires à la fonction demandée concernée.
5.2 Technologies facultatives
Lorsqu’une technologie facultative est disponible, l’interface de consentement offrira des contrôles tout aussi accessibles pour :
- Accepter toutes les technologies facultatives ;
- Refuser toutes les technologies non essentielles ; et
- effectuer des choix granulaires par finalité.
La poursuite de la navigation, le défilement, la fermeture d’une bannière, l’acceptation des Conditions B2B ou le fait de laisser les paramètres inchangés ne constituent pas un consentement. Le traitement facultatif est désactivé par défaut.
Vous pouvez à tout moment revoir et retirer votre consentement facultatif via le contrôle Paramètres des cookies, affiché en permanence dans le pied de page ou l’interface du site web dès qu’une technologie facultative est activée. Le retrait met fin aux futurs stockages/accès facultatifs et, lorsque cela est techniquement possible, efface ou désactive l’état facultatif associé. Il ne rend pas les traitements antérieurs illicites.
6. Gestion du stockage dans votre navigateur
Vous pouvez également gérer ou supprimer les cookies/données de site au moyen des paramètres de votre navigateur. Des instructions utiles sont disponibles auprès du fournisseur du navigateur, par exemple :
La suppression des données de site d’un navigateur ne supprime pas les données déjà détenues dans les systèmes d’Antaris. Pour obtenir des informations sur les droits relatifs aux données à caractère personnel, consultez la Politique de confidentialité ou contactez privacy@sergiosommelier.com.
7. Modifications du présent Avis
Nous pouvons mettre à jour le présent Avis lorsque notre technologie, nos fournisseurs, nos finalités ou les exigences légales changent. Nous mettrons à jour la version/la date d’entrée en vigueur et, lorsque cela est requis, obtiendrons un nouveau choix avant qu’une finalité facultative ne commence.